Fluke-biomedical VT Mobile Getting Started Manuel d'utilisateur

VT MOBILE Flussimetro e analizzatore di gas Manuale dei prodotti PN 2544892 January 2006 (Italian) © 2006 Fluke Biomedical. All rights reserved. Pri

viii WAttenzione L’analizzatore VT MOBILE deve essere tarato con frequenza annua. Per le procedure di individuazione dei guasti e riparazione del V

1 Manuale dei prodotti Introduzione Il presente manuale contiene informazioni basilari sul flussimetro e analizzatore di gas Fluke Biomedical (in seg

VT MOBILE Manuale dei prodotti 2 Tabella 1. Versioni dell’analizzatore VT MOBILE Versione Lingua mascherina Numero parte VT MOBILE US Inglese 242791

Flussimetro e analizzatore di gas Disimballaggio del VT MOBILE 3 Tabella 3. Accessori disponibili Articolo Numero parte Sensore alta portata 2

VT MOBILE Manuale dei prodotti 4 edq03f.eps Figura 1. Principali accessori disponibili

Flussimetro e analizzatore di gas Uso, manutenzione e immagazzinaggio 5 Uso, manutenzione e immagazzinaggio Usare l’analizzatore in un luogo asc

VT MOBILE Manuale dei prodotti 6 GAS FLOW ANALYZERFLUSSIMETRO ANALIZZATORE GASVT MOBILEVT MOBILEF1 F2_ , @_ , @ 1122ABCABC55JKLJKL44GHIGHI 66MNOMNO880

Flussimetro e analizzatore di gas Comandi e indicatori 7 Tabella 4. Comandi e indicatori N. Nome Descrizione e funzione A PORTA SERIALE MINI R

VT MOBILE Manuale dei prodotti 8 Tabella 4. Comandi e indicatori (segue) N. Nome Descrizione e funzione I TASTI DI FUNZIONE F G Usare Fe Gper acc

Flussimetro e analizzatore di gas Comandi e indicatori 9 Tabella 4. Comandi e indicatori (segue) N. Nome Descrizione e funzione N TASTI PER A

Garanzia Garanzia e supporto al prodotto Fluke Biomedical garantisce che questo strumento sarà esente da difetti di materiale e fabbricazione per un a

VT MOBILE Manuale dei prodotti 10 Accensione 1. Per accendere l’analizzatore, premere il tasto di alimentazione (H). L’analizzatore visualizza lo sch

Flussimetro e analizzatore di gas Uso dei tasti 11 Uso dei tasti Premere i tasti fermamente; l’analizzatore risponde alla pressione di un tasto

VT MOBILE Manuale dei prodotti 12 Selezione della modalità di compensazione Accertarsi che l’impostazione della modalità di compensazione corrisponda

Flussimetro e analizzatore di gas Aumento della precisione delle misure 13 Impostazione della data e dell’ora Premere DÆ CÆ EÆ Eper accedere all

VT MOBILE Manuale dei prodotti 14 Verifica della taratura del sensore dell’ossigeno Se si prevede di misurare concentrazioni di ossigeno, verificare l

Flussimetro e analizzatore di gas Misure di bassa pressione 15 Controllo della pressione barometrica L’analizzatore è dotato di un sensore inter

VT MOBILE Manuale dei prodotti 16 edq08f.eps Figura 3. Misure di bassa pressione La Figura 4 illustra alcune caratteristiche degli schermi di bassa p

Flussimetro e analizzatore di gas Misure di bassa portata 17 Misure di bassa portata Misurare la bassa portata nella gamma +/- 25 l/min. Non sup

VT MOBILE Manuale dei prodotti 18 La Figura 6 illustra alcune caratteristiche degli schermi di bassa portata. edq15f.eps Figura 6. Schermi di bassa p

Flussimetro e analizzatore di gas Misure di alta pressione 19 edq11f.eps Figura 7. Misure di alta pressione

i Indice Titolo Pagina Introduzione ...

VT MOBILE Manuale dei prodotti 20 Per ottimizzare la visualizzazione delle forme d’onda, premere F (Rescale, ossia Regolazione scala). WAvvertenza Ch

Flussimetro e analizzatore di gas Verifica dei parametri del ventilatore 21 edq06f.eps Figura 9. Verifica dei parametri del ventilatore

VT MOBILE Manuale dei prodotti 22 8. Alimentare tutti i componenti del test. Accendere l’analizzatore premendo H, attendere che si apra lo schermo di

Flussimetro e analizzatore di gas Verifica dei parametri del ventilatore 23 edq07f.eps Figura 10. Schermi dei parametri del ventilator

VT MOBILE Manuale dei prodotti 24 edq12f.eps Figura 11. Ulteriori schermi di parametri edq05f.eps Figura 12. Misure della pressione delle

Flussimetro e analizzatore di gas Assistenza 25 Assistenza Una volta all’anno, affidare la taratura dell’analizzatore a un tecnico qualificato.

VT MOBILE Manuale dei prodotti 26 Dati tecnici Dati tecnici generali Dimensioni: 20 cm x 3,8 cm x 10 cm (lungh. x alt. x largh.) Peso: 450 g Tempera

Flussimetro e analizzatore di gas Dati tecnici 27 Dati tecnici delle misure Porta di bassa pressione Pressione massima applicata: 5 psi Pressi

VT MOBILE Manuale dei prodotti 28 Pressione delle vie aeree Pressione massima applicata: 5 psi Pressione di esercizio: Da -20 a 120 cmH2O Tolleranz

Flussimetro e analizzatore di gas Dati tecnici 29 Porta di bassa portata Portata massima (valore assoluto): 35 l/min Gamma di portata di eser

VT MOBILE Manuale dei prodotti ii Aumento della precisione delle misure ...

VT MOBILE Manuale dei prodotti 30 Misure di pressione barometrica Gamma: Da 400 a 900 mmHg Precisione: ± 2% della lettura Risoluzione: 0,1 mmHg Ris

Flussimetro e analizzatore di gas Dati tecnici 31 Tempo inspiratorio, tempo espiratorio Risoluzione: 0,01 s Gamma: Da 0,25 a 9,99 s Precisione:

VT MOBILE Manuale dei prodotti 32 Picco di flusso inspiratorio (PIF) Risoluzione: 0,01 l/min Gamma: Da 0 a 150 l/min Precisione: ± 3% o 2 l/min Temp

Flussimetro e analizzatore di gas Simboli 33 Simboli Simbolo Descrizione W Consultare il manuale dell’operatore. P Dichiarazione del fabbricante

VT MOBILE Manuale dei prodotti 34

iii Elenco delle tabelle Tabella Titolo Pagina 1. Versioni dell'analizzatore VT MOBILE...

VT MOBILE Manuale dei prodotti iv

Avvertenze (continua) v Elenco delle figure Figura Titolo Pagina 1. Principali accessori disponibili ...

VT MOBILE Manuale dei prodotti vi

vii WXAvvertenza. Leggere prima di usare l’analizzatore. Per evitare infortuni, seguire le direttive indicate sotto.  Usare l’analizzatore VT