Fluke-biomedical 190M Series Manuel d'utilisateur

FBC-0029 April 2012, Rev. 1 (German) © 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch vi

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 90 7 ENTER Löschen Sie die ausgewählten Dateien. Aufrufen von Anzeigen mit zugehörigen Einstellungen

Verwenden von Speicher und PC Speichern und Aufrufen 5 91 4 Markieren Sie SETUP (EINSTELLUNG). 5 ENTER Bestätigen Sie Ihre Wahl, und gehen Sie

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 92 Hinweis: Im Anzeigemodus (VIEW) können die Replay-Anzeigen einer gespeicherten „Aufzeichnung plu

Verwenden von Speicher und PC Speichern und Aufrufen 5 93 Kopieren und Verschieben gespeicherter Anzeigen und Einstellungsdateien Sie können ein

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 94 Verwenden der FlukeView® ScopeMeter-Software Mit der FlukeView® ScopeMeter Software sind Sie in d

95 Kapitel 6 Tipps Zu diesem Kapitel Dieses Kapitel enthält Informationen und Tipps, die Ihnen zeigen, wie Sie die Möglichkeiten Ihres Messgeräts vol

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 96 A Abbildung 37. Anschluss eines HF-Spannungstastskopfs mittels einer Massefeder XW Warnung Zur V

Tipps Verwenden der getrennt potentialfreien, isolierten Eingänge 6 97 XW Warnung Schieben Sie zur Vermeidung von elektrischen Schlägen die Isol

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 98 • Zusätzliche Sicherheit. Da die Bezugspotentiale nicht galvanisch gekoppelt sind, ist das Risik

Tipps Verwenden der getrennt potentialfreien, isolierten Eingänge 6 99 ABCD Abbildung 39. Parasitärkapazität zwischen den Tastköpfen, dem Gerät

Sicherheit Einführung W Warnung Lesen Sie die „Sicherheitsinformationen“ in diesem Kapitel, bevor Sie dieses Messgerät in Gebrauch nehmen. Die Besch

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 100 MMOTION/MOTOR CONTROLLERDC BUSDC BUSDIGITALGROUND+-AD Abbildung 41. Parasitärkapazität zwischen

Tipps Verwenden des Aufstellbügels 6 101 ANALOG INPUT DIGITAL CONTROLLERANALOGGROUNDDIGITALGROUNDAD Abbildung 43. Falscher Anschluss der Bezugs

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 102 Kensington® Schloss Das Messgerät ist mit einem für ein Kensington® Schloss geeigneten Sicherhei

Tipps Rücksetzen de Messgerät-Einstellungen 6 103 Rücksetzen de Messgerät-Einstellungen Um die werkseitig vorgegebenen Messgerät-Einstellungen w

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 104 Ändern der Informationssprache Während der Arbeit mit dem Messgerät erscheinen hin und wieder Me

Tipps Ändern von Datum und Uhrzeit. 6 105 Helligkeit eingestellt. Die Helligkeit nimmt zu, wenn Sie den Netzspannungsadapter anschließen. Hinwei

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 106 Schonender Akku-Betriebsdauer Im Akkubetrieb spart das Messgerät Strom durch eine selbsttätige A

Tipps Schonender Akku-Betriebsdauer 6 107 Einstellen des Timers für die Funktion „Display Auto-OFF“ Zu Beginn ist der Timer für die Funktion „Di

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 108 Ändern der Auto-Set-Einstellungen Mit den nachfolgend beschriebenen Schritten legen Sie fest, wi

Tipps Ändern der Auto-Set-Einstellungen 6 109 Hinweis Die Auto-Set-Option für die Signalfrequenz ist ähnlich wie die Option der automatischen Tr

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 2 Auspacken des Messgerät-Satzes Zum Lieferumfang Ihres Messgerät-Satzes gehören folgende Teile: Hin

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 110

111 Kapitel 7 Wartung des Messgeräts Zu diesem Kapitel Dieses Kapitel beschreibt sämtliche vom Benutzer durchzuführenden Basis-Wartungsarbeiten. Fü

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 112 Reinigen des Messgeräts XW Warnung Trennen Sie die Verbindung zu den Eingangssignalen, bevor Sie

Wartung des Messgeräts Auswechseln des Akkusatzes 7 113 Hinweis Der Netzadapter wird auch dann nicht beschädigt, wenn er längere Zeit, z. B. übe

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 114 6. Setzen Sie einen Akku ein, und schließen Sie die Akkufachabdeckung Abbildung 47. Entrieg

Wartung des Messgeräts Kalibrieren der Spannungstastköpfe 7 115 Abbildung 49. Herausnehmen des Akkus Kalibrieren der Spannungstastköpfe Um die

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 116 3 ENTER Wählen Sie Probe Type: Voltage (Tastkopftyp: Spannung) und Attenuation: 10:1 (Abschwächu

Wartung des Messgeräts Kalibrieren der Spannungstastköpfe 7 117 Es erscheint eine Meldung, in der Sie gefragt werden, ob Sie die 10:1-Tastkopf-K

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 118 Anzeigen von Version und Kalibrierinformationen Sie können jederzeit die Versionsnummer und das

Wartung des Messgeräts Ersatzteile und Zubehör 7 119 Ersatzteile und Zubehör In den nachstehenden Tabellen sind die Ersatzteile und das Sonderzu

Auspacken des Messgerät-Satzes 3 Zum Lieferumfang der Medical ScopeMeter der Serie 190M gehören folgende Teile: Nr. Beschreibung 1 ScopeMete

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 120 Ersatzteile (Fortsetzung) Spannungstastkopfsatz (rot oder blau oder grau oder grün) zur Verwendu

Wartung des Messgeräts Ersatzteile und Zubehör 7 121 Ersatzteile (Fortsetzung) Lithium-Ionen-Akku für Modell 190M-2 (26 Wh) W Nicht empfohlen f

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 122 Sonderzubehör Artikel Bestellnummer Tastkopf-Erweiterungssatz Der Satz enthält folgende Teile

Wartung des Messgeräts Störungsbehebung 7 123 Störungsbehebung Das Messgerät schaltet sich nach einer kurzen Zeit aus • Die Akkus sind mögliche

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 124 und dem PC angeschlossen ist. Verwenden Sie zur Kommunikation mit einem Computer nur den Mini-US

125 Kapitel 8 Technische Daten Einführung Leistungsdaten Fluke Biomedical garantiert die in Zahlenwerten ausgedrückten Eigenschaften mit den angege

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 126 Sicherheitsdaten Das Messgerät wurde gemäß den Normen EN/IEC 61010-1:-2001, EN/IEC 61010-031:200

Technische Daten Oszilloskop 8 127 Oszilloskop Isolierte Eingänge A, B, C und D (Vertikal) Anzahl der Kanäle Fluke Biomedical 190M-2 ...

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 128 Tabelle 2. Aufzeichnungslänge (Abtastungen/Punkte pro Eingang) Modus Glitch-Erkennung Ein Gli

Technische Daten Oszilloskop 8 129 Zeitbasisgenauigkeit ... ±(100 ppm + 0,04 div) Trigger und Verzögerung Triggermodi ...

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 4 Sicherheitsanweisungen: Bitte als Erstes lesen Lesen Sie vor dem Gebrauch des Messgeräts aufmerksa

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 130 Video-Triggerung Systeme PAL, PAL+, NTSC, SECAM, ohne Zeilensprung Modi ... Lines (Alle Zeile

Technische Daten Automatische Oszilloskop-Messungen 8 131 Automatische Oszilloskop-Messungen Die Fehlergrenze sämtlicher Messwerte liegt innerha

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 132 Bei höheren Frequenzen beginnt die Beeinträchtigung der Fehlergrenze durch die Frequenzgangabsen

Technische Daten Automatische Oszilloskop-Messungen 8 133 Skalenendwert ... 999 Digits Ungenau

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 134 entsprechender Abtastwerte von Eingang A oder C (Volt) und Eingang B oder D (Ampere) Skalene

Technische Daten Multimeter-Messungen für Modell 190M-2 8 135 Multimeter-Messungen für Modell 190M-2 Die Fehlergrenze sämtlicher Messungen liegt

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 136 Temperatur (TEMP) Mit wahlweise erhältlichem Temperaturfühler Bereiche (°C oder °F) ...

Technische Daten Multimeter-Messungen für Modell 190M-2 8 137 (Addieren Sie die Fehlergrenze der Stromzange oder des Strommesswiderstands)

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 138 Recorder TrendPlot (Multimeter oder Oszilloskop) Bandschreiber-Funktion, die von den Min.- und M

Technische Daten Zoom, Replay und Cursors 8 139 Zoom, Replay und Cursors Zoom Die Zoom-Funktion reicht von einer vollständigen Übersicht über di

Sicherheitsanweisungen: Bitte als Erstes lesen 5 XW Warnung Verwenden Sie zur Vermeidung von elektrischen Schlägen oder Brandgefahr nur Stro

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 140 Sonstige, allgemeine Daten Anzeige Anzeigefläche ... 126,8 x 88,4 mm (4,99 x 3,48 Zoll

Technische Daten Sonstige, allgemeine Daten 8 141 Externer Speicher USB-Laufwerk (Stick), max.2 GB Mechanische Daten Abmessungen265 x 190 x 70

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 142 Umgebungsbedingungen Umgebungsbedingungen ... MIL-PRF-28800F, Klasse 2 Temperatur Betrieb:

Technische Daten Sicherheit 8 143 Max. Eingangsspannungen Position des Eingangs IEC 61010 Kategorie-Spezifikation BNC-Eingang A, B, (C, D)

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 144 MAX. INPUTVOLTAGE (Vrms)FREQUENCY (MHz)0.01 0.02 0.05 0.1 0.2 0.5125 10 20 50 100500200100502010

Technische Daten 10:1-Tastkopf VPS410 8 145 10:1-Tastkopf VPS410 Ungenauigkeit Tastkopf-Fehlergrenze bei Einstellung auf dem Messgerät: DC bis

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 146 Elektromagnetische Unempfindlichkeit Die Messgeräte der Serie 190M von Fluke Biomedical sowie d

Technische Daten Elektromagnetische Unempfindlichkeit 8 147 Tabelle 6 Keine sichtbare Störung E = 1 V/m Frequenzbereich 2 GHz bis 2,7 GHz Bere

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 148

149 Index —1— 10:1-Spannung, 120 100:1 Spannungstastkopf, 122 —A— Abschalt-Timer, 106 Abtastrate, 127 AC-Kopplung, 27 Addieren von Signalformen, 31

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 6 • Verbinden Sie die Massefeder (Abbildung 1, Komponente d) nicht mit Spannungen, deren Spitzenwert

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 150 Bandbreite, 127, 135 Betrachten gespeicherter Anzeigen, 91 Betriebsdauer, 140 Bezugsmessungen 1

Index (forts.) 151 Höhenlage, 142 Horizontale Cursors, 61 Hz, 132 —I— Impulsbreite, 133 Impulsbreiten-Triggerung, 130 Impulstrigger, 79 Informat

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 152 —O— Ohm (Ω), 135 Oszilloskop, 127 Oszilloskop-Aufzeichnung Start bei Trigger, 53 Stopp bei Trig

Index (forts.) 153 —T— Tastenbeleuchtung, 15 Tastgrad, 133 Tastkopf 100:1 VPS420-R, 122 Tastkopf-Austauschsatz, 120 Tastkopf-Erweiterungssatz, 1

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 154

Anhänge Anhang Titel Seite A Installation von USB-Treibern ... A-1 B MSDS zum Ak

A-1 Anhang A Installation von USB-TreibernEinführung Die Medical ScopeMeter der Serie 190M sind mit einer USB-Schnittstelle (Steckverbinder: USB Ty

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch A-2 Installieren der USB-Treiber Um die USB-Treiber zu installieren, gehen Sie wie folgt vor: 1 Ver

Anhänge Installation von USB-Treibern A A-3 2 Klicken Sie im folgenden Fenster auf „Weiter“, um die Software automatisch zu installieren. Windo

Sicherheitsanweisungen: Bitte als Erstes lesen 7 • Verwenden Sie das Messgerät nicht in der Nähe von explosiven Gasen, Dämpfen oder in feucht

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch A-4 4 Nachdem Sie den ersten Schritt abgeschlossen haben, wird der Assistent zum Installieren neuer

Anhänge Installation von USB-Treibern A A-5 5 Befolgen Sie die Hinweise auf dem Bildschirm des Computers. Wenn der Treiber fertig installiert

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch A-6 6 Um zu prüfen, ob die Treiber richtig geladen wurden, schließen Sie das Messgerät an Ihren Com

Anhänge Installation von USB-Treibern A A-7 Hinweise 1) Anwendungssoftware benötigt in manchen Fällen eine andere Portnummer (beispielsweise im

B-1 Anhang B MSDS zum AkkusatzLithium-Ionen-Akkusatz Materialsicherheitsdatenblätter (MSDS) zum Akku oder Konformitätsinformationen erhalten Sie d

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch B-2

C-1 Anhang C MessgerätsicherheitsverfahrenSpeicher Fluke Biomedical 190M Series Medical ScopeMeter sind mit folgenden Speichergeräten ausgestattet

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch C-2 Interface-Befehlen gelesen werden (nur zur werkseitigen Verwendung durch Fluke). Die Messgerät-F

Anhänge Messgerätsicherheitsverfahren C C-3 3 Wählen Sie mit den Pfeiltasten Auf/Ab DELETE (Löschen) aus. 4 ENTER Drücken Sie ENTER (Eingabeta

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 8 Die Ausdrücke „Isoliert“ oder „Elektrisch schwebend“ werden in diesem Handbuch benutzt, um auf ein

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch C-4

Sichere Verwendung des Lithium-Ionen-Akkusatzes 9 • Nach längeren Lagerzeiten muss der Akkusatz möglicherweise mehrmals geladen und entladen

SCOPECURSORZOOMREPLAYMETER12313231SCOPEMETERRECORDERCURSORZOOMREPLAY

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 10 reparieren Sie das Messgerät vor der nächsten Verwendung. • Änderungen am Akkusatz: Sie dürfen e

11 Kapitel 1 Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Zu diesem Kapitel Dieses Kapitel enthält eine Schritt-für-Schritt-Einführung in die Oszillos

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 12 Zurücksetzen des Messgeräts Zum Zurücksetzen des Messgeräts auf die Werkseinstellungen gehen Sie

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Navigieren in einem Menü 1 13 Navigieren in einem Menü Das nachfolgende Beispiel zeigt, wie Sie über di

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 14 3a 3b ENTER Betätigen Sie die blauen Pfeiltasten, um Option zu markieren. Drücken Sie zur Bestät

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Tastenbeleuchtung 1 15 Tastenbeleuchtung Einige Tasten sind mit LED-Beleuchtung ausgestattet. Die LED-F

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 16 ALL INPUTS ISOLATED! ALL INPUTS ISOLATED! Abbildung 5. Messeingänge Anschließen der Messeingäng

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Anpassen der Tastkopftyp-Einstellungen 1 17 − Damit das Messsignal korrekt und genau angezeigt wird, m

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 18 Auswählen eines Eingangskanals Zur Auswahl eines Eingangskanals gehen Sie wie folgt vor: A B C D

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Anzeigen eines unbekannten Signals mit Connect-and-View™ 1 19 Tipp Um mehrere Kanäle auf denselben Bere

BEFRISTETE GARANTIEBESTIMMUNGEN UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG Fluke BioMedical gewährleistet, dass jedes seiner Produkte unter normalem Gebrauch und Se

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 20 Eingang A links im Anzeigebereich kennzeichnet den Nullpegel der Signalform. 2 MANUALAUTO Drücken

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Durchführen automatischer Oszilloskop-Messungen 1 21 2 F2 Öffnen Sie das Menü READING .. (Messwerte).

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 22 5 ENTER Öffnen Sie das Menü PEAK (Spitze). 6 ENTER Wählen Sie die Messung Peak-Peak . Abbildung 8

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Anwenden der Funktionen Average, Persistence und Glitch Capture 1 23 2 HOLDRUN Setzen Sie Ihre Messung

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 24 Signalform und werden nicht eindeutig in der Anzeige dargestellt. Wenn sich ein Signal tatsächlic

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Anwenden der Funktionen Average, Persistence und Glitch Capture 1 25 4 ENTER Wählen Sie Digital Persis

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 26 2 F4 Öffnen Sie das Menü WAVEFORM OPTIONS (Signalform-Optionen). 3 ENTER Wählen Sie die Option

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Erfassen von Signalformen 1 27 Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Anwenden der Mittelungsfun

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 28 1 A Blenden Sie die Tastenbeschriftungen für INPUT A (Eingang A) ein. 2 F2 Markieren Sie AC. Wi

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Erfassen von Signalformen 1 29 Schreibspur-Kennung ( ) rechts von der Signalform und in der Statuszeil

iii SERVICEZENTREN Wenn Sie die Adresse eines autorisierten Fluke-Servicezentrums benötigen, besuchen Sie uns bitte im World Wide Web: http://ww

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 30 Hinweis Die variable Eingangsempfindlichkeit steht für die mathematischen Funktionen (+ - x und S

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Erfassen von Signalformen 1 31 Anwenden der mathematischen Funktionen +, -, x, XY-Mode Sie können zwei

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 32 7 F2 F3 F4 Drücken Sie Drücken Sie Schalten Sie die Ergebnis-Signalform ein/aus (Umschalter

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Erfassen von Signalformen 1 33 4 ENTER Wählen Sie Function: Spectrum (Funktion: Spektrum). 5 ENTER Wähl

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 34 Abbildung 11. Spektrum-Messung Vergleichen von Signalformen Sie können eine feste Referenz-Sig

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Erfassen von Signalformen 1 35 4 ENTER Wählen Sie On (Ein), um die Referenz-Signalform anzuzeigen. Dies

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 36 Schwarze Pixel: Basis-Signalform Graue Pixel: ± Hüllkurve von 2 Pixeln 1 vertikales Pixel in

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Analysieren von Signalformen 1 37 Analysieren von Signalformen Für eine detaillierte Signalformanalyse

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 38 Anschließend sehen Sie eine Anzeige wie in Abbildung Abbildung 12. Abbildung 12. Multimeter-Anze

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Durchführen automatischer Multimeter-Messungen (Modell 190M-4) 1 39 Der groß angezeigte Messwert entspr

i Inhaltsverzeichnis Titel Seite Sicherheit ...

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 40 Durchführen von Multimeter-Messungen (Modell 190M-2) In der Anzeige werden die numerischen Messw

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Durchführen von Multimeter-Messungen (Modell 190M-2) 1 41 Der Widerstandswert wird in Ohm angezeigt. Ac

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 42 2 METER Blenden Sie die Tastenbeschriftungen des Menüs METER (Multimeter) ein. Abbildung 16. M

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Durchführen von Multimeter-Messungen (Modell 190M-2) 1 43 Jetzt sehen Sie eine Anzeige wie in Abbildung

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 44 In der automatischen Bereichswahl werden die Empfindlichkeit des Balkendiagramms und die Dezimals

Verwenden von Oszilloskop und Multimeter Durchführen von Multimeter-Messungen (Modell 190M-2) 1 45 Abbildung 18. Durchführen einer Relativmes

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 46

47 Kapitel 2 Verwenden der Recorder-Funktionen Zu diesem Kapitel Dieses Kapitel enthält eine Schritt-für-Schritt-Einführung in die Recorder- oder Auf

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 48 Darstellen von Messungen im Zeitverlauf (TrendPlot™) Mit der TrendPlot-Funktion werden Oszillosko

Verwenden der Recorder-Funktionen Darstellen von Messungen im Zeitverlauf (TrendPlot™) 2 49 Abbildung 20. TrendPlot-Messwert Hinweis Wenn zwei

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch ii Anpassen der Tastkopftyp-Einstellungen ...

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 50 Anzeigen aufgezeichneter Daten In der normalen Anzeigebetriebsart (NORMAL) werden nur die zwölf

Verwenden der Recorder-Funktionen Aufzeichnen von Oszilloskop-Signalformen im großen Speicher (Scope Record) 2 51 Aufzeichnen von Oszilloskop-Si

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 52 • Der Status, wie z. B. die Einstellung der Zeit/Div. (= Zeitauflösung) und die gesamte Zeitspan

Verwenden der Recorder-Funktionen Aufzeichnen von Oszilloskop-Signalformen im großen Speicher (Scope Record) 2 53 Verwenden der Oszilloskop-Aufz

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 54 4 Legen Sie das aufzuzeichnende Signal an den (die) BNC-Eingang (Eingänge) an. 5 F1 Beenden Sie

Verwenden der Recorder-Funktionen Analysieren eines TrendPlot oder Scope Record 2 55 10 ENTER Wählen Sie als Triggerpegel 0,12 V oder 1,2 V, und

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 56

57 Kapitel 3 Verwenden der Funktionen Replay, Zoom und Cursors Zu diesem Kapitel Dieses Kapitel beschäftigt sich mit den Möglichkeiten der Analysefun

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 58 Schrittweise Wiedergabe Um schrittweise die letzten Oszilloskop-Anzeigen durchzugehen, gehen Sie

Verwenden der Funktionen Replay, Zoom und Cursors Wiedergabe der letzten 100 Oszilloskop-Anzeigen 3 59 Kontinuierliche Wiedergabe Sie können d

Inhalt (forts.) iii Zu diesem Kapitel ... 67 E

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 60 Vergrößern einer Signalform mit der Zoom-Funktion Wenn Sie eine detailliertere Darstellung einer

Verwenden der Funktionen Replay, Zoom und Cursors Durchführen von Cursor-Messungen 3 61 angezeigt (siehe Abbildung 24). Der Zoom-Bereich hängt

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 62 Abbildung 25. Spannungsmessung mithilfe von Cursors Auf der Anzeige werden die Spannungsdifferen

Verwenden der Funktionen Replay, Zoom und Cursors Durchführen von Cursor-Messungen 3 63 6 Verschieben Sie den linken Cursor zur gewünschten St

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 64 Verwenden von Cursors auf die Signalform eines mathematischen Ergebnisses (+ - x) Cursor-Messunge

Verwenden der Funktionen Replay, Zoom und Cursors Durchführen von Cursor-Messungen 3 65 Durchführen von Anstiegszeit-Messungen Zum Messen der A

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 66 Der Messwert zeigt die Anstiegszeit von 10 % auf 90 % der Schreibspuramplitude an. Abbildung 27.

67 Kapitel 4 Triggerung auf Signalformen Zu diesem Kapitel Dieses Kapitel gibt eine Einführung in die Triggerfunktionen des Messgeräts. Die Triggerun

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 68 Einstellen von Triggerpegel und Flanke Die Funktion Connect-and-View™ ermöglicht die Freihand-Tri

Triggerung auf Signalformen Verwenden von Triggerverzögerung oder Vortrigger 4 69 Abbildung 28. Anzeige mit sämtlichen Triggerinformationen 4

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch iv Ändern der Auto-Set-Einstellungen ...

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 70 Wenn Sie eine Triggerverzögerung gewählt haben, ändert sich die Statusmeldung am unteren Rand der

Triggerung auf Signalformen Optionen für automatische Triggerung 4 71 Optionen für automatische Triggerung Im Menü TRIGGER lassen sich die Einst

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 72 Triggerung auf Flanken Wenn das Signal instabil ist oder eine besonders niedrige Frequenz hat, so

Triggerung auf Signalformen Triggerung auf Flanken 4 73 spezifischer Einstellungen für die Flankentriggerung möglich ist. Triggerung auf verrau

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 74 Abbildung 30. Durchführen einer Single Shot-Messung N-Zyklus-Triggerung N-Zyklus-Triggerung ermö

Triggerung auf Signalformen Triggerung auf Flanken 4 75 7 Legen Sie die Zyklenzahl N fest. 8 Stellen Sie den Triggerpegel ein. Schreibspuren

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 76 Triggerung auf externe Signalformen (Modell 190M-2) Arbeiten Sie mit externer Triggerung, wenn Si

Triggerung auf Signalformen Triggerung auf Videosignale 4 77 Triggerung auf Videosignale Zum Triggern auf ein Videosignal wählen Sie zunächst de

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 78 6 ENTER Wählen Sie einen Videostandard oder Non interlaced… und kehren Sie zurück. Wenn Sie „Non

Triggerung auf Signalformen Triggerung auf Impulse 4 79 Triggerung auf Impulse Verwenden Sie die Impulsbreiten-Triggerung zur Isolierung und Anz

Inhalt (forts.) v Sicherheit ... 142 10:1-

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 80 Gehen Sie zum Einstellen der Impulsbreite auf 5 ms wie folgt vor: 8 F1 Aktivieren Sie die Pfeilt

Triggerung auf Signalformen Triggerung auf Impulse 4 81 Feststellen von Fehlimpulsen Das nächste Beispiel zeigt, wie Sie in einer Folge ansteige

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 82 7 F1 Aktivieren Sie die Pfeiltasten zum Einstellen der Impulsbreite. 8 Wählen Sie 110 ms. Abbil

83 Kapitel 5 Verwenden von Speicher und PC Zu diesem Kapitel Dieses Kapitel enthält eine Schritt-für-Schritt-Einführung in die allgemeinen Funktionen

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 84 USB stick Abbildung 35. USB-Anschlüsse des Messgeräts Speichern und Aufrufen Sie können: • Anze

Verwenden von Speicher und PC Speichern und Aufrufen 5 85 Nicht gespeicherte Messgerätedaten werden im RAM-Speicher abgelegt und mindestens 30 S

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 86 Von diesem Punkt an ist die Anzeige fixiert. 2 F1 Öffnen Sie das Menü SAVE (Speichern). In der

Verwenden von Speicher und PC Speichern und Aufrufen 5 87 Alle Speicher belegt Wenn kein freier Speicherort verfügbar ist, wird in einer eingebl

190M Series Medical ScopeMeter Bedienungshandbuch 88 9 ENTER Markieren Sie SET DEFAULT (Standardwert festlegen), um den neuen Standardnamen zu speiche

Verwenden von Speicher und PC Speichern und Aufrufen 5 89 - drücken Sie F3; löschen Sie den Inhalt von einem oder mehreren Speicherorten, speich