Fluke-biomedical QA-ES II Manuel d'utilisateur

QA-ES II Electrosurgical Analyzer Users Manual PN 2716032 October 2006 © 2006 Fluke Corporation, All rights reserved. Printed in USA All product names

QA-ES II Users Manual iv

1 QA-ES II Electrosurgical Analyzer Introduction The QA-ES II Electrosurgical Analyzer (hereafter called the Analyzer) is a precision instrument for

QA-ES II Users Manual 2 Safety WXWarning Read before using the Analyzer. To avoid possible electric shock or personal injury, follow these guidelines:

Electrosurgical Analyzer Safety 3 WCaution To avoid damage to the Analyzer: • Calibrate the Analyzer annually. • Only qualified technical

QA-ES II Users Manual 4 Specifications GeneralTemperature, Operating ...15 °C to 35 °C (59 °F to 95 °F) Temperatur

Electrosurgical Analyzer Specifications 5 Standard Accessories Power Cord, country-specific 115 V USA Hospital Grade ...

QA-ES II Users Manual 6 Measurement Generator Output ...RF leakage: from active electrode or neutral pl

Electrosurgical Analyzer Controls and Connections 7 Controls and Connections Refer to Figures 1 and 2 and Table 2. POWERENTERCANCELRF-DETECTRE

QA-ES II Users Manual 8 115V1317 161514 eju010.emf Figure 2. Rear Panel

Electrosurgical Analyzer Controls and Connections 9 Table 2. Controls and Connectors Item Name Description A LCD Display Shows messages, te

Warranty and Product Support Fluke Biomedical warrants this instrument against defects in materials and workmanship for one full year from the date of

QA-ES II Users Manual 10 Table 2. Controls and Connectors (cont.) Item Name Description L Terminals RED and BLACK Connection for the electrode o

Electrosurgical Analyzer Analyzer Menu and Function Keys 11 LCD Display Menu Messages Start-up Screen The following screen displays for two s

QA-ES II Users Manual 12 SHOW CHOICES (F1) This function is activated when you see an asterisk (*) in the status field under ‘Mode’. Choose a test fu

Electrosurgical Analyzer Analyzer Menu and Function Keys 13 SETUP (F4) Here you can set the power distribution level for start, stop, and step

QA-ES II Users Manual 14 eju001.eps Figure 3. Test Results Printout Foot Switch Output Relays (K11) activate a Foot Switch Output, located on the rig

Electrosurgical Analyzer ESU Tests with the Analyzer 15 Access these tests using the following steps: 1. Press F2 until an asterisk (*) symb

QA-ES II Users Manual 16 Table 3. Load Resistance Load Resistance Range Equipment IEC ANSI/AAMI Monopolar 100 to 2000 Ω 50 to 2000 Ω Bipolar 10 to

Electrosurgical Analyzer ESU Tests with the Analyzer 17 7. After taking a measurement, the Analyzer resets automatically and is then ready fo

QA-ES II Users Manual 18 To run a Power Distribution Test, perform the following steps: 1. Press F2 until an asterisk (*) symbol appears following ‘M

Electrosurgical Analyzer ESU Tests with the Analyzer 19 Table 4. Leakage Resistance Test Configuration Limits of Acceptable Leakage Current Me

Notices All Rights Reserved © Copyright 2006, Fluke Biomedical. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a r

QA-ES II Users Manual 20 The Active electrode Test Setup A shown in Figure 6 complies with IEC 601.2.2, sec. 19.101b, fig, 104 and sec. 19.102, adopte

Electrosurgical Analyzer ESU Tests with the Analyzer 21 Measuring Leakage Current with Grounded HF Equipment With the ESU grounded, the test l

QA-ES II Users Manual 22 limit. The program directs the QA-ES to increase the resistance gradually, starting at 10 ohms and increasing through all ava

Electrosurgical Analyzer Foot Switch Control 23 Foot Switch Control There are three sets of two jacks each on the right side of the Analyzer.

QA-ES II Users Manual 24 Monopolar Testing Cut Activation 1. Connect the red jack on the Analyzer to the active output on the ESU front panel. 2. S

Standard Terms and Conditions Refunds and Credits Please note that only serialized products and their accessory items (i.e., products and items bearin

Returns for partial refund/credit: Every product returned for refund/credit must be accompanied by a Return Material Authorization (RMA) number, obta

Restrictions and Liabilities Information in this document is subject to change and does not represent a commitment by Fluke Biomedical. Changes made t

i Table of Contents Title Page Introduction ...

QA-ES II Users Manual ii Printout........

iii List of Tables Table Title Page 1. Symbols.........................